Ну скажем так, как мне гуманитарию думается, взрываются пары бензина, а не сама жидкость. Так что вопрос в герметичности, есть утечка будет взрыв. Бензобак в этом отношении более безопасен чем баллоны на крыше. По крайней мере в обычной ситуации, если транспорт не попал в аварию изначально и не произошло деформации.